Conditions d'utilisation

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, en accédant ou en utilisant l'application ou le site web Linguahan (« Service »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Service.

2. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser Linguahan (16 ans dans l'UE/Royaume-Uni). En utilisant le Service, vous déclarez remplir cette condition d'âge. Les utilisateurs de moins de 18 ans doivent avoir le consentement parental.

3. Compte

Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de vos identifiants de compte et de toute l'activité sous votre compte. Signalez-nous immédiatement à [email protected] de toute utilisation non autorisée.

4. Abonnements et paiements

4.1 Offre gratuite : Linguahan propose une version gratuite avec un usage quotidien limité de l'expression orale et l'accès aux scènes de niveau 1.

4.2 Abonnement Pro : Les abonnements Pro offrent un accès étendu. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation. Les prix sont en USD et peuvent varier selon la région.

4.3 Essais gratuits : Un essai gratuit peut être proposé aux nouveaux utilisateurs éligibles. La disponibilité, la durée et toute exigence de mode de paiement sont indiquées avant le début de l'essai.

4.4 Annulation : Vous pouvez annuler à tout moment. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement pour les périodes partielles, sauf lorsque la loi l'exige.

4.5 Achats iOS : Les achats sur l'App Store sont régis par les conditions d'Apple. Les remboursements sont gérés par Apple.

4.6 Achats Android : Les achats Google Play sont régis par les conditions de Google Play. Les remboursements et les contrôles d'annulation peuvent être gérés par Google selon le lieu d'achat.

4.7 Paiement web : Lorsqu'ils sont disponibles, les paiements web peuvent être traités par Stripe ou PayPal. La disponibilité du paiement web, les moyens de paiement, les prix, les taxes, les devises et les promotions peuvent varier selon le pays, le compte et la configuration de la plateforme.

4.8 Source d'achat : Gérez, annulez, restaurez ou demandez des remboursements via le fournisseur où vous avez acheté : App Store, Google Play, Stripe ou PayPal.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser le Service à des fins illégales
• Soumettre du contenu haineux, abusif, sexuellement explicite ou violent
• Tenter de rétroconcevoir ou de modifier le Service
• Créer plusieurs comptes pour contourner les restrictions
• Utiliser des outils automatisés pour extraire ou abuser du Service

Toute violation peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte.

6. Avertissement sur le contenu IA

Linguahan s'appuie sur des grands modèles de langage (LLM) pour la traduction, les conseils d'expression orale et d'autres fonctionnalités d'apprentissage intégrées à l'application. Le contenu généré par l'IA peut occasionnellement être inexact. Vérifiez toujours les informations importantes. Linguahan est conçu uniquement à des fins d'apprentissage du chinois et ne remplace en aucun cas un avis professionnel.

Ne vous fiez pas à Linguahan pour des conseils juridiques, médicaux, financiers, d'immigration, critiques pour la sécurité ou d'urgence. La traduction et les retours de prononciation sont des aides à l'apprentissage et peuvent être incomplets ou inexacts.

7. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu, des marques et des logiciels du Service appartiennent à Linguahan, Inc. ou à ses concédants. Vous ne pouvez pas copier, modifier ou distribuer le contenu du Service sans autorisation écrite. Vous conservez la propriété de vos propres enregistrements et entrées de journal.

8. Programme d'affiliation et de parrainage

Les participants au programme d'affiliation Linguahan acceptent des conditions supplémentaires spécifiques au programme, disponibles dans l'application. Nous nous réservons le droit de modifier les taux de commission ou de mettre fin au programme avec un préavis de 30 jours.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Linguahan ne pourra être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs. Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous avez versé à Linguahan au cours des 12 mois précédant la réclamation.

10. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte en cas de violation des présentes Conditions. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via Profil → Paramètres → Centre de confidentialité. Après résiliation, vos données seront supprimées conformément à notre Politique de confidentialité.

11. Loi applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans tenir compte des règles de conflit de lois. Les litiges seront résolus par arbitrage contraignant conformément aux règles de l'AAA.

12. Contact

Des questions sur ces Conditions ? Écrivez-nous à [email protected].