व्याकरण के गड्ढे में न पड़ें। अनुरोध, विकल्प, स्थान, मात्रा और समस्याओं के लिए 25 अनुकूलनीय मंदारिन खंड सीखें—सुरक्षित विकल्पों के साथ ताकि आप अध्याय छह के बाद नहीं, आज ही बोल सकें।
व्याकरण पुस्तक खोलने से पहले ये 25 अंश सीखें। वे अनुरोध, विकल्प, स्थान, मात्रा, समस्याएं और अनुवर्ती प्रश्नों को कवर करते हैं। प्रत्येक एक पूर्ण बोली इकाई है जिसका उपयोग आप आज कर सकते हैं। ब्रैकेट वाले शब्दों को अपने शब्दों से बदलें; ढांचा वही रहता है। व्याकरण बाद में समझाएगा कि वे क्यों काम करते हैं। अब आपका लक्ष्य दुकानों, परिसरों, कार्यालयों और स्टेशनों में समझा जाना है।
वर्तमान-संदर्भ जाँच: हमने व्यावहारिक ढाँचे को सत्यापित किया व्यावसायिक प्रवासियों के रूप में चीन में काम करने और रहने की मार्गदर्शिका (2025 संस्करण). स्थानीय प्रक्रियाएँ बदल सकती हैं, इसलिए समय-संवेदनशील विवरण अपनी सेवा से पुष्ट करें। इसने पहले सप्ताह के कामों और नए आगंतुक के सामने आने वाले क्रम के हमारे चयन को सूचित किया।
अनुरोध: पूछें, फिर समायोजित करें
请 · qǐng · कृपया से शुरू करें। यह किसी भी अनुरोध को नरम करता है और लगभग हर जगह काम करता है। जब आपको कोई एहसान चाहिए तो 麻烦你 · máfan nǐ · आपको परेशान करने के लिए खेद है जोड़ें। ये दो शुरुआती शब्द धैर्य खरीदते हैं।
मुझे यह चाहिए · wǒ yào zhège · मुझे यह चाहिए। इशारा करके कहें। दूसरा साइज़ या रंग चाहिए तो कहें 有没有别的？ · yǒu méiyǒu biéde? · क्या कोई और है? मदद चाहिए तो कहें 可以帮我一下吗？ · kěyǐ bāng wǒ yīxià ma? · क्या आप एक पल के लिए मेरी मदद कर सकते हैं? 一下 · yīxià अनुरोध को नरम बनाता है।
जब आप कुछ पहनकर या परखकर देखना चाहें, 我可以试一下吗？ · wǒ kěyǐ shì yīxià ma? · क्या मैं इसे आज़मा सकता हूँ? रेस्तरां में, 不要辣 · bù yào là · तीखा नहीं एक पूरा वाक्य है। अगर आप हल्का चाहते हैं तो 一点 · yīdiǎn · थोड़ा जोड़ें: 少辣 · shǎo là · कम तीखा।
सुरक्षित प्रतिस्थापन: 这个 · zhège · यह वाला को 那个 · nàge · वह वाला से बदलें। पेय ऑर्डर में 辣 · là · तीखा को 冰 · bīng · बर्फ या 糖 · táng · चीनी से बदलें। ढाँचा वही रहता है।
विकल्प: दो में से चुनें
द्विआधारी विकल्प आपको आगे बढ़ाते रहते हैं। 这个还是那个？ · zhège háishì nàge? · यह या वह? दूसरा व्यक्ति इशारा करेगा या 这个 · zhège कहेगा। आप 哪个好？ · nǎge hǎo? · कौन सा बेहतर है? भी पूछ सकते हैं। यह लंबे उत्तर की माँग किए बिना सिफ़ारिश आमंत्रित करता है।
सेवाओं के लिए, 哪个快一点？ · nǎge kuài yīdiǎn? · कौन सा तेज़ है? मरम्मत की दुकानों और टिकट काउंटरों पर काम करता है। यदि आप कीमतों की तुलना कर रहे हैं, 哪个便宜？ · nǎge piányi? · कौन सा सस्ता है? सीधा है लेकिन असभ्य नहीं। नरम करने के लिए 一点 · yīdiǎn जोड़ें: 哪个便宜一点？ · nǎge piányi yīdiǎn? · कौन सा थोड़ा सस्ता है?
जब आपको बाद में निर्णय लेना हो, 我再看看 · wǒ zài kànkan · मैं थोड़ा और देखूंगा एक विनम्र निकास है। यह आपको खरीदने के लिए बाध्य नहीं करता।
स्थान: सही जगह पर पहुँचें
कहाँ है? · zài nǎr? · यह कहाँ है? सबसे छोटा उपयोगी प्रश्न है। इसे किसी स्थान से जोड़ें: 洗手间在哪儿？ · xǐshǒujiān zài nǎr? · शौचालय कहाँ है? 地铁站在哪儿？ · dìtiě zhàn zài nǎr? · मेट्रो स्टेशन कहाँ है? किसी विशिष्ट काउंटर के लिए, 收银台在哪儿？ · shōuyíntái zài nǎr? · चेकआउट कहाँ है?
अगर आप पहले से किसी इमारत के अंदर हैं, तो 怎么走？ · zěnme zǒu? · वहाँ कैसे जाऊँ? 在哪儿 से बेहतर है। यह अस्तित्व नहीं, दिशा पूछता है। जो सुना है उसकी पुष्टि के लिए 一直走 · yīzhí zǒu · सीधे जाएँ, 左转 · zuǒ zhuǎn · बाएँ मुड़ें, 右转 · yòu zhuǎn · दाएँ मुड़ें का प्रयोग करें। आखिरी दिशा दोहराएँ: 左转，对吗？ · zuǒ zhuǎn, duì ma? · बाएँ मुड़ना है, है ना?
डिलीवरी पते के लिए, 送到这个地址 · sòng dào zhège dìzhǐ · इस पते पर डिलीवर करें। स्क्रीन दिखाएँ। अगर आपको किसी से मिलना है, 我在这儿 · wǒ zài zhèr · मैं यहाँ हूँ फ़ोन पर काम करता है।
मात्राएँ: जिन संख्याओं को आप नहीं जानते, उन्हें बिना संख्या बताए निर्दिष्ट करें
अच्छी तरह खरीदने के लिए अच्छी तरह गिनने की आवश्यकता नहीं है। 多少？ · duōshao? · कितना? कीमत और मात्रा के लिए काम करता है। वजन के लिए, 一斤 · yī jīn · एक जिन (500g) बाजार इकाई है। पूछें 多少钱一斤？ · duōshao qián yī jīn? · प्रति जिन कितना? यदि आप कम चाहते हैं, 半斤 · bàn jīn · आधा जिन।
टुकड़ों के लिए, 一个 · yī ge · एक (सामान्य), 两个 · liǎng ge · दो, 三个 · sān ge · तीन। माप शब्द 个 · ge कई वस्तुओं को कवर करता है जब आप अनिश्चित हों। बोतलों के लिए, 一瓶 · yī píng · एक बोतल। कपों के लिए, 一杯 · yī bēi · एक कप। इशारा करें और अटक जाएँ तो संख्या के साथ 个 कहें।
कम मात्रा के लिए, 少一点 · shǎo yīdiǎn · थोड़ा कम। अधिक के लिए, 多一点 · duō yīdiǎn · थोड़ा अधिक। ये दो वाक्यांश बर्बादी और अधिक खरीद को रोकते हैं।
समस्याएँ: मुद्दे का नाम बताएं, समाधान मांगें
समस्या है · yǒu wèntí · एक सामान्य शुरुआत है। विशिष्ट रहें: 这个坏了 · zhège huài le · यह टूट गया है। 太贵了 · tài guì le · बहुत महंगा। 不对 · bù duì · सही नहीं। 我没有收到 · wǒ méiyǒu shōudào · मुझे प्राप्त नहीं हुआ। ये पूर्ण और स्पष्ट हैं।
समाधान के लिए पूछें: 可以换吗？ · kěyǐ huàn ma? · क्या मैं इसे बदल सकता हूँ? 可以退吗？ · kěyǐ tuì ma? · क्या मैं इसे वापस कर सकता हूँ? 可以修吗？ · kěyǐ xiū ma? · क्या इसे ठीक किया जा सकता है? यदि आपको रसीद चाहिए, 有发票吗？ · yǒu fāpiào ma? · क्या आपके पास रसीद है? ऑनलाइन ऑर्डर के लिए, 可以重新送吗？ · kěyǐ chóngxīn sòng ma? · क्या आप फिर से डिलीवर कर सकते हैं?
जब आप समस्या न समझें, 请说慢一点 · qǐng shuō màn yīdiǎn · कृपया थोड़ा धीरे बोलें। फिर 什么意思？ · shénme yìsi? · इसका क्या मतलब है? ये दो कठिन बातचीत को जीवित रखते हैं।
अनुवर्ती प्रश्न: आदान-प्रदान जारी रखें
किसी के जवाब देने के बाद, आपको अक्सर एक और टुकड़ा चाहिए। 然后呢？ · ránhòu ne? · और फिर? 还有吗？ · hái yǒu ma? · क्या और है? 什么时候？ · shénme shíhou? · कब? 在哪儿？ · zài nǎr? · कहाँ? 谁？ · shéi? · कौन? ये छोटे और स्वाभाविक हैं।
पुष्टि करने के लिए, 真的吗？ · zhēn de ma? · सच में? 对吗？ · duì ma? · क्या यह सही है? 可以吗？ · kěyǐ ma? · क्या यह ठीक है? विवरण जांचने के लिए, 是这个吗？ · shì zhège ma? · क्या यह यही है? मुख्य शब्द को बढ़ते स्वर के साथ दोहराएं: 明天？ · míngtiān? · कल?
यदि आपको समय चाहिए, 我想一下 · wǒ xiǎng yīxià · मुझे एक पल सोचने दें। 等一下 · děng yīxià · एक पल रुकें। 我看看 · wǒ kànkan · मुझे देखने दें। ये आपको बातचीत समाप्त किए बिना जगह देते हैं।
शाखित संवाद: फ़ोन रिपेयर की दुकान पर
आप: नमस्ते, मेरा फ़ोन खराब हो गया है। · Nǐ hǎo, wǒ de shǒujī huài le. · नमस्ते, मेरा फ़ोन खराब हो गया है।
स्टाफ: क्या समस्या है? · Shénme wèntí? · क्या समस्या है?
आप: चालू नहीं हो रहा। ठीक हो सकता है? · Kāi bù liǎo jī. Kěyǐ xiū ma? · चालू नहीं हो रहा। ठीक हो सकता है?
स्टाफ: हाँ, देखना होगा। · Kěyǐ, yào kàn yīxià. · हाँ, देखना होगा।
आप: कितने पैसे? · Duōshao qián? · कितने का?
स्टाफ: लगभग दो सौ युआन। · Dàgài liǎng bǎi kuài. · About 200 yuan.
आप: बहुत महंगा है। थोड़ा सस्ता हो सकता है? · Tài guì le. Kěyǐ piányi yīdiǎn ma? · 太贵了。可以便宜一点吗？
स्टाफ: 一百八。 · Yī bǎi bā. · 180।
आप: ठीक है, कब ले सकता हूँ? · Hǎo, shénme shíhou kěyǐ ná? · 好，什么时候可以拿？
स्टाफ: कल दोपहर। · Míngtiān xiàwǔ. · 明天下午।
आप: हाँ। रसीद है? · Kěyǐ. Yǒu fāpiào ma? · ठीक है। रसीद है?
स्टाफ: हाँ। · Yǒu. · Yes.
आप: 谢谢। · Xièxie. · धन्यवाद।
यह संवाद हर अनुभाग के अंशों का उपयोग करता है। आप 手机 · shǒujī · फ़ोन को 电脑 · diànnǎo · कंप्यूटर, 空调 · kōngtiáo · एयर कंडीशनर, या 自行车 · zìxíngchē · साइकिल से बदल सकते हैं। मरम्मत ढाँचा वही रहता है।
सात-दिवसीय अभ्यास योजना
दिन 1: अनुरोध। 请 · qǐng और 麻烦你 · máfan nǐ को दस बार जोर से कहें। एक दुकान पर 我要这个 · wǒ yào zhège का उपयोग करें।
दिन 2: विकल्प। किसी बाज़ार या मेन्यू पर 这个还是那个？ · zhège háishì nàge? पूछें। उत्तर नोट करें।
दिन 3: स्थान। किसी मॉल में 洗手间在哪儿？ · xǐshǒujiān zài nǎr? पूछें। दिशाएँ दोहराएँ।
दिन 4: मात्राएँ। फल खरीदें। 多少钱一斤？ · duōshao qián yī jīn? पूछें और 少一点 · shǎo yīdiǎn का उपयोग करें।
दिन 5: समस्याएँ। किसी सहकर्मी को साझा वस्तु के बारे में 这个坏了 · zhège huài le बताएँ। 可以换吗？ · kěyǐ huàn ma? पूछें।
दिन 6: अनुवर्ती। किसी भी बातचीत में, 然后呢？ · ránhòu ne? और 真的吗？ · zhēn de ma? एक-एक बार उपयोग करें।
दिन 7: समीक्षा। अपने तीन सबसे उपयोगी चंक्स फोन पर लिखें। प्रत्येक का वास्तविक बातचीत में उपयोग करें। यदि आप अटक जाएं, तो 请说慢一点 · qǐng shuō màn yīdiǎn पर वापस जाएं। यह एक पंक्ति आपको बातचीत में बनाए रखती है।