中国での最初の30日間：新入者のためのサバイバルプラン

中国での最初の30日間は、教科書を終わらせることが目的ではありません。繰り返し起こる状況に対応することが目的です。住まいへの移動、食べ物の購入、移動、そして今一緒に暮らし働く人たちとの付き合いです。このプランは、この4つの領域を週ごとに優先するので、幅広い語彙を増やす前に使える言葉を身につけられます。ぎこちなく聞こえても構いません。何度も言い直すことになるでしょう。それが練習です。

第1週：到着と住所

最初の仕事は、空港や駅から滞在先へ移動し、その住所を声に出して言えるようにすることです。明確な声調を目指しますが、完璧さを求めるあまり住所を言えなくならないようにしましょう。ゆっくりと意識した音節で、最初は十分です。

これらの表現から始めましょう：

• この住所に行きたいです。 · Wǒ yào qù zhège dìzhǐ. · この住所に行きたいです。
• 请问，这个地方怎么走？ · Qǐngwèn, zhège dìfang zěnme zǒu? · すみません、この場所へはどう行けばいいですか？
• 私はこの団地に住んでいます。 · Wǒ zhù zài zhège xiǎoqū. · この団地に住んでいます。
• 何号館？ · Jǐ hào lóu? · 何号館？
• 私の部屋番号は1203です。 · Wǒ de fángjiān hào shì yāo èr líng sān. · 私の部屋番号は1203です。

注：小区（xiǎoqū）は多くの中国の都市で一般的な壁に囲まれた住宅団地です。伝統的な路地や独立した建物に住んでいる場合、この単語は使わないかもしれません。大家や同僚に、地元の人があなたの建物を何と呼ぶか尋ねましょう。

住所を漢字でカードやスマホのメモに書いて練習しましょう。タクシー運転手や配達員に見せます。その一枚のカードが多くの問題を解決します。

第2週：住まいと修理

今では鍵を持っています。うまくいかないものや、請求書についての質問もあるでしょう。ここが初心者中国語が現実の結果と出会う場所です。

役立つフレーズ：

• 蛇口が壊れています。 · Wǒ de shuǐlóngtóu huài le. · 蛇口が壊れています。
• 没有热水。 · Méiyǒu rèshuǐ. · お湯がありません。
• 电费怎么交？ · Diànfèi zěnme jiāo? · 電気代はどうやって払いますか？
• 直してもらえますか？ · Kěyǐ bāng wǒ xiū yíxià ma? · 直してもらえますか？
• いつ来られますか？ · Shénme shíhou néng lái? · いつ来られますか？

仲介業者を通して借りる場合、修理を対応してくれることがあります。大家から直接借りる場合は、自分で修理業者を呼ぶ必要があるかもしれません。「物业 (wùyè)」という言葉は多くの団地にある管理事務所を指し、修理の調整をしてくれることが多いです。正しい連絡先は隣人や建物のWeChatグループで聞きましょう。

問題を詳細に説明しようとしないでください。指さし、写真を見せ、壊れたフレーズを使ってください。坏了（huài le）はほとんどの故障をカバーします。

第3週：食事と交通

食べることと移動する必要があります。この二つの領域は毎日繰り返されるため、練習のリターンが最も高いです。

食べ物のフレーズをマスター：

• これ、一人前ください。 · Zhège, lái yí fèn. · これ、一人前ください。
• 辛くしないでください。 · Bú yào là. · 辛くしないでください。
• 少し辛い。 · Wēi là. · 少し辛い。
• 持ち帰り。 · Dǎbāo. · 持ち帰り。
• いくらですか？ · Duōshao qián? · いくらですか？
• WeChat Payは使えますか？ · Kěyǐ yòng Wēixìn zhīfù ma? · WeChat Payは使えますか？

市場や小さなレストランでは、指を指して这个（zhège）と言うのが許容されます。完全な文を組み立てなければならないと感じる必要はありません。店員は慣れています。

交通フレーズ：

• 地下鉄の駅に行きたいです。 · Wǒ yào qù dìtiě zhàn. · 地下鉄の駅に行きたいです。
• 最寄りの地下鉄駅へはどう行けばいいですか？ · Zuìjìn de dìtiě zhàn zěnme zǒu? · 最寄りの地下鉄駅へはどう行けばいいですか？
• 何号線に乗る？ · Zuò jǐ hào xiàn? · 何号線に乗ればいいですか？
• 降ります。 · Wǒ yào xià chē. · 降ります。
• 着きました、ありがとう。 · Dào le, xièxie. · 着きました、ありがとう。

タクシーや配車サービスには、目的地を中国語で見せる方が言うより信頼できる。よく行く目的地をメモしておこう：自宅の住所、オフィス、最寄りのモール。

第4週：人と境界線

これでルーティンができました。残るギャップは関係性の言語です——隣人、同僚、配達員、警備員。深い会話は必要ありません。礼儀正しく、できることとできないことを明確にする必要があります。

役立つセリフ：

• こんにちは、新しく来た者です。 · Nǐ hǎo, wǒ shì xīn lái de. · こんにちは、新しく来た者です。
• 私の名前は [name] です。 · Wǒ jiào [name]. · 私の名前は [name] です。
• 请多关照。 · Qǐng duō guānzhào. · よろしくお願いします。（隣人や同僚と会うときの一般的な丁寧な表現。）
• 聞き取れません。もう少しゆっくり話してください。 · Wǒ tīng bù dǒng, qǐng shuō màn yìdiǎn. · わかりません。もう少しゆっくり話してください。
• すみません、今は都合が悪いです。 · Bù hǎoyìsi, wǒ xiànzài bù fāngbiàn. · すみません、今は都合が悪いです。
• 谢谢，不用了。 · Xièxie, bú yòng le. · ありがとう、結構です。

注：请多关照（qǐng duō guānzhào）は職場やご近所での紹介でよく使われますが、親しい友人同士ではあまり使いません。正式または半正式な場で初めて会うときに使いましょう。

配達員が電話をかけてきます。速く話すかもしれません。標準的な返答を用意しましょう：放门口，谢谢。（Fàng ménkǒu, xièxie. · ドアの前に置いてください、ありがとう。）または 我马上下来。（Wǒ mǎshàng xiàlái. · 今すぐ下に降ります。）

分岐型ダイアログ：建物の入口で

あなたは配達物を持って敷地に到着します。警備員があなたを止めます。

ガード： 誰を探していますか？ · Nǐ zhǎo shéi? · 誰を探していますか？

あなた： 私はここに住んでいます。 · Wǒ zhù zhèlǐ. · ここに住んでいます。

ガード： 何号館？ · Jǐ hào lóu? · 何号館？

あなた： 3号楼。 · Sān hào lóu. · 3号棟。

ガード： 登记一下。 · Dēngjì yíxià. · ここに登録してください。

理解できない場合：

あなた： 请再说一遍。 · Qǐng zài shuō yí biàn. · もう一度言ってください。

それでも理解できない場合：

あなた： 書いてもらえますか？ · Kěyǐ xiě xiàlái ma? · 書いてもらえますか？

退出する必要がある場合：

あなた： 私はここに住んでいます。これは私の入館カードです。 · Wǒ zhù zhèlǐ, zhè shì wǒ de ménjìn kǎ. · ここに住んでいます。これは私の入館カードです。

最初の月に飛ばすこと

文法ポイントを勉強したり、量詞を覚えたり、HSKリストを暗記したくなるでしょう。それらにも場所はありますが、今ではありません。公式HSK 3.0の記述では、基本的なサバイバル言語が最低レベルに置かれており、あなたはそこにいます。上記のフレーズが考えずに出てくるまで集中しましょう。

スキップ：手書きの漢字、声調ペアの練習、正式な自己紹介、メニューを全部読むこと。これらは2ヶ月目に追加できます。

スキップしないでください：地元の人が数字、住所、値段をどう言うか聞き取ること。数字は日常の取引の背骨です。もし十四（shísì、14）を四十（sìshí、40）と聞き間違えると、間違った金額を払ったり、自分の階を逃したりします。

7日間の練習プラン

この1週間で最も頻度の高いセリフを定着させましょう。毎日1つのカテゴリーを声に出して練習し、実際の状況で使いましょう。

• 1日目： 住所と建物番号。自分の住所を中国語で書きましょう。5回声に出して言いましょう。タクシー運転手や配達員に見せましょう。
• 2日目： 食べ物の注文。小さなレストランや市場に行きます。指さして这个，来一份(zhège, lái yí fèn)と言います。必要なら不要辣(bú yào là)を追加します。
• 3日目： 交通機関。地下鉄かバスに乗る。答えを知っていても 坐几号线？(zuò jǐ hào xiàn?) と聞く。
• 4日目： 住まいの修理。直す必要があるものを一つ見つけます。坏了（huài le）と可以帮我修一下吗？（kěyǐ bāng wǒ xiū yíxià ma?）と言います。
• 5日目： 人々。隣人や警備員に你好，我是新来的（nǐ hǎo, wǒ shì xīn lái de）と挨拶しましょう。
• 6日目： 明確化。どんな会話でも、请再说一遍（qǐng zài shuō yí biàn）または请说慢一点（qǐng shuō màn yìdiǎn）を使います。
• 7日目： 復習しましょう。最もよく使った10フレーズを自分で録音します。完璧さではなく、明瞭さを意識して聞きましょう。

行政手続きを含む中国での生活と仕事のより広い文脈については、中国政府の ビジネス駐在員として中国で働き生活するためのガイド（2025年版）。公式の習熟度基準については、 HSK 3.0記述子 生存レベルのコミュニケーションが基礎であり、回り道ではないことを示しています。