부담 없이 음식을 주문하고, 선호를 말하고, 계산서를 요청하는 단계별 방법.
식당 중국어는 메뉴 전체를 이해하려는 시도를 멈추면 훨씬 쉬워집니다. 첫 번째 일은 선택하는 것이고, 두 번째는 선호를 분명히 하는 것입니다. 대부분의 대화는 예측 가능하며, 몇 가지 표현이 놀랄 만큼 많은 상황을 커버합니다.
규칙이 아닌 상황부터 시작하세요
준비가 되면 我们点菜。Wǒmen diǎn cài. (주문할게요.)라고 말하세요. 가리키는 것은 자연스러운 일이며, 그다음 这个来一份。Zhège lái yí fèn. (이거 하나 주세요.)를 덧붙이세요. 확실하지 않으면 这个辣吗？Zhège là ma? (이거 매워요?)와 可以不放辣吗？Kěyǐ bú fàng là ma? (맵지 않게 할 수 있어요?)가 가장 흔한 결정을 해결해 줍니다.
반복할 수 있는 루틴 만들기
수량을 묻는 질문, 특히 几位？Jǐ wèi? (몇 분이세요?)와 要几份？Yào jǐ fèn? (몇 인분이세요?)를 잘 들으세요. 짧은 대답에 손가락만 더해도 충분합니다. 바쁜 식당에서는 교과서 문장을 완성하는 것보다 속도가 더 중요합니다.
보통 무엇이 방해가 되는가
음식이 나왔는데 다른 것이 필요하면 麻烦给我… Máfan gěi wǒ… (…주세요) 뒤에 水 물, 筷子 젓가락, 纸巾 티슈를 붙여 사용하세요. 계산할 때는 买单。Mǎidān.이 빠르고 널리 통합니다. QR 코드가 보이면 可以扫码吗？Kěyǐ sǎomǎ ma? (QR로 결제해도 되나요?)라고 물어볼 수도 있습니다.
이번 주에 시도해 보세요
온라인이나 동네 식당에서 실제 메뉴를 하나 읽으며 연습하세요. 두 가지 요리, 하나의 선호 표현, 하나의 결제 표현을 고르세요. 첫 식사로 충분하며, 다음 식사에서 나머지를 배우게 될 것입니다.
마지막 실용적인 조언
중국 식당을 처음 방문하는 사람을 위한 차분한 주문 루틴은 한 번에 끝내는 기술이 아닙니다. 다음 단계를 계속 눈에 띄게 두세요: 표현 하나, 짧은 녹음 하나, 또는 유용한 표지판 하나. 연습이 실제 순간과 연결되어 있으면 다시 돌아오기 쉬워지고, 필요할 때 훨씬 쉽게 쓸 수 있습니다.