Termos de Serviço

1. Aceitação dos Termos

Ao baixar, acessar ou usar o aplicativo ou site da Linguahan (“Serviço”), você concorda em estar vinculado a estes Termos de Serviço (“Termos”). Se você não concordar com estes Termos, não use o Serviço.

2. Elegibilidade

Você precisa ter pelo menos 13 anos para usar a Linguahan (16 na UE/Reino Unido). Ao usar o Serviço, você declara que atende a esse requisito de idade. Usuários menores de 18 anos devem ter consentimento dos pais.

3. Conta

Você é responsável por manter a segurança das suas credenciais de conta e por toda a atividade na sua conta. Avise-nos imediatamente em [email protected] de qualquer uso não autorizado.

4. Assinaturas e Pagamentos

4.1 Plano Gratuito: A Linguahan oferece um plano gratuito com uso diário limitado de fala e acesso às cenas do nível 1.

4.2 Assinatura Pro: Assinaturas Pro oferecem acesso ampliado. Assinaturas são renovadas automaticamente, salvo cancelamento. Os preços estão em USD e podem variar por região.

4.3 Períodos de Teste: Um trial gratuito pode ser oferecido a novos usuários elegíveis. A disponibilidade, a duração e qualquer exigência de método de pagamento são mostradas antes do início do trial.

4.4 Cancelamento: Você pode cancelar a qualquer momento. O cancelamento entra em vigor ao final do período de cobrança atual. Sem reembolso de períodos parciais, exceto quando exigido por lei.

4.5 Compras no iOS: As compras na App Store são regidas pelos termos da Apple. Os reembolsos são tratados pela Apple.

4.6 Compras no Android: As compras no Google Play são regidas pelos termos do Google Play. Reembolsos e controles de cancelamento podem ser tratados pelo Google, dependendo de onde você comprou.

4.7 Checkout na Web: Quando disponível, o pagamento web pode ser processado pelo Stripe ou PayPal. A disponibilidade do checkout web, os métodos de pagamento, preços, impostos, moedas e promoções podem variar conforme o país, a conta e a configuração da plataforma.

4.8 Origem da Compra: Gerencie, cancele, restaure ou solicite reembolsos pelo provedor onde você comprou: App Store, Google Play, Stripe ou PayPal.

5. Uso Aceitável

Você concorda em não:

• Usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal
• Enviar conteúdo odioso, abusivo, sexualmente explícito ou violento
• Tentar fazer engenharia reversa ou adulterar o Serviço
• Criar várias contas para contornar restrições
• Usar ferramentas automatizadas para coletar dados ou fazer uso indevido do Serviço

A violação pode resultar na suspensão ou encerramento da conta.

6. Aviso sobre conteúdo de IA

A Linguahan usa grandes modelos de linguagem (LLMs) para apoiar tradução, orientação de fala e outros recursos de aprendizado no app. O conteúdo gerado por IA pode, ocasionalmente, ser impreciso. Sempre verifique informações importantes. A Linguahan foi criada para fins de aprendizado do idioma chinês e não substitui aconselhamento profissional de qualquer tipo.

Não dependa da Linguahan para obter aconselhamento jurídico, médico, financeiro, de imigração, crítico para a segurança ou de emergência. A tradução e o feedback de pronúncia são auxílios de aprendizagem e podem estar incompletos ou incorretos.

7. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo, marcas registradas e software dentro do Serviço são de propriedade da Linguahan, Inc. ou de seus licenciadores. Você não pode copiar, modificar ou distribuir o conteúdo do Serviço sem autorização por escrito. Você mantém a propriedade das suas próprias gravações e entradas de diário.

8. Programa de afiliados e indicações

Participantes do programa de afiliados da Linguahan concordam com termos adicionais específicos do programa disponíveis no app. Reservamo-nos o direito de modificar as taxas de comissão ou encerrar o programa com aviso prévio de 30 dias.

9. Limitação de responsabilidade

Na extensão máxima permitida por lei, a Linguahan não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais. Nossa responsabilidade total não ultrapassará o valor pago à Linguahan nos 12 meses anteriores à reclamação.

10. Encerramento

Podemos suspender ou encerrar sua conta por violações destes Termos. Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Perfil → Configurações → Central de Privacidade. Após o encerramento, seus dados serão excluídos conforme nossa Política de Privacidade.

11. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, EUA, sem considerar disposições sobre conflito de leis. Disputas serão resolvidas por arbitragem vinculante, conforme as regras da AAA.

12. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? Envie um e-mail para [email protected].