文法の深みにはまらないでください。リクエスト、選択、場所、数量、問題に対応する25の応用可能な中国語チャンクを学びましょう。安全な置き換えも含まれているので、第6章を待たずに今日から話せます。
文法書を開く前に、この25のチャンクを学ぼう。依頼、選択、場所、数量、問題、追加の質問をカバーする。それぞれが今日使える完全な話し言葉の単位だ。括弧内の単語を自分のものに替えても、枠組みは同じ。文法は後でなぜ機能するかを説明する。今の目標は、店、団地、オフィス、駅で通じることだ。
現在の参照確認: 私たちは実用的な枠組みを検証しました: ビジネス駐在員として中国で働き暮らすためのガイド(2025年版)。現地の手続きは変わる可能性があるため、時間に敏感な詳細は利用するサービスで確認してください。これは、最初の週の用事と、新しく来た人が直面しそうな順序の選択に役立ちました。
依頼:尋ねてから調整する
请 · qǐng · どうぞから始めましょう。どんな依頼も和らげ、ほとんどどこでも使えます。お願いをするときは麻烦你 · máfan nǐ · お手数をおかけしますを加えましょう。この2つの導入語が相手の忍耐を引き出します。
これをください · wǒ yào zhège · これをください。指さして言いましょう。別のサイズや色が欲しいときは、有没有别的? · yǒu méiyǒu biéde? · 別のものはありますか? 助けが必要なら、可以帮我一下吗? · kěyǐ bāng wǒ yīxià ma? · ちょっと手伝ってもらえますか? 一下 · yīxià が依頼をやわらげます。
何かを試着したり試したりしたいとき、「我可以试一下吗? · wǒ kěyǐ shì yīxià ma? · 試してもいいですか?」。レストランでは、「不要辣 · bù yào là · 辛くしないで」は完全な文です。マイルドにしたいなら「一点 · yīdiǎn · 少し」を加えます:「少辣 · shǎo là · 辛さ控えめ」。
安全な置き換え:这个 · zhège · これ を 那个 · nàge · それ に置き換えます。飲み物の注文で 辣 · là · 辛い を 冰 · bīng · 氷 または 糖 · táng · 砂糖 に置き換えます。枠組みはそのままです。
選択肢:2つから選ぶ
二択は会話を進めます。「这个还是那个? · zhège háishì nàge? · これかあれ?」相手は指さすか「这个 · zhège」と言います。「哪个好? · nǎge hǎo? · どちらがいい?」と尋ねることもできます。長い答えを求めずに推薦を促します。
サービスには、哪个快一点? · nǎge kuài yīdiǎn? · どちらが速いですか?が修理店やチケットカウンターで使える。価格を比較するなら、哪个便宜? · nǎge piányi? · どちらが安いですか?は直接的だが失礼ではない。一点 · yīdiǎn を加えて柔らかくしよう:哪个便宜一点? · nǎge piányi yīdiǎn? · どちらが少し安いですか?
後で決める必要があるとき、「我再看看 · wǒ zài kànkan · もう少し見ます」は丁寧な退出です。購入を約束するものではありません。
場所:正しい場所にたどり着く
どこですか? · zài nǎr? · どこですか?は最も短くて役立つ質問です。場所に付け加えます:洗手间在哪儿? · xǐshǒujiān zài nǎr? · トイレはどこですか? 地铁站在哪儿? · dìtiě zhàn zài nǎr? · 地下鉄の駅はどこですか? 特定のカウンターには、收银台在哪儿? · shōuyíntái zài nǎr? · レジはどこですか?
すでに建物の中にいる場合、「怎么走? · zěnme zǒu? · どうやって歩いて行きますか?」は「在哪儿」よりも良いです。それは存在ではなく、道順を尋ねます。「一直走 · yīzhí zǒu · まっすぐ行く」、「左转 · zuǒ zhuǎn · 左に曲がる」、「右转 · yòu zhuǎn · 右に曲がる」を使って、聞いたことを確認してください。最後の方向を繰り返してください:「左转,对吗? · zuǒ zhuǎn, duì ma? · 左に曲がる、ですよね?」
配達先住所には、送到这个地址 · sòng dào zhège dìzhǐ · この住所に届けてください。画面を見せましょう。誰かと会う必要があるなら、我在这儿 · wǒ zài zhèr · ここにいますが電話で使えます。
数量:知らない数字を指定しないでください
上手に買うのに上手に数える必要はありません。多少?(duōshao? · いくら?)は価格と数量に使えます。重さには、一斤 · yī jīn · 1斤(500g)が市場の単位です。多少钱一斤?(duōshao qián yī jīn? · 1斤いくら?)と尋ねます。少なく欲しいなら、半斤 · bàn jīn · 半斤。
個数には、一个 · yī ge · 1つ(一般)、两个 · liǎng ge · 2つ、三个 · sān ge · 3つ。助数詞の个 · ge は不確かなときに多くの物に使えます。ボトルには、一瓶 · yī píng · 1本。カップには、一杯 · yī bēi · 1杯。困ったら指をさして数字+个を言いましょう。
より少ない量を求めるには、少一点 · shǎo yīdiǎn · 少し少なく。より多くは、多一点 · duō yīdiǎn · 少し多く。この2つのフレーズは無駄と買いすぎを防ぎます。
問題:問題を特定し、修正を求める
問題があります · yǒu wèntí · 問題がありますは一般的な切り出しです。具体的に: 这个坏了 · zhège huài le · これは壊れています。 太贵了 · tài guì le · 高すぎます。 不对 · bù duì · 正しくない。 我没有收到 · wǒ méiyǒu shōudào · 受け取っていません。これらは完全で明確です。
解決策を求めます:可以换吗? · kěyǐ huàn ma? · 交換できますか? 可以退吗? · kěyǐ tuì ma? · 返品できますか? 可以修吗? · kěyǐ xiū ma? · 修理できますか? 領収書が必要な場合は、有发票吗? · yǒu fāpiào ma? · 領収書はありますか? オンライン注文の場合は、可以重新送吗? · kěyǐ chóngxīn sòng ma? · 再配送できますか?
問題が理解できないときは、「请说慢一点 · qǐng shuō màn yīdiǎn · もう少しゆっくり話してください」。次に「什么意思? · shénme yìsi? · どういう意味ですか?」。この二つが難しい会話を続けさせます。
フォローアップの質問:交換を続ける
誰かが答えた後、もう1つ情報が必要になることがよくあります。然后呢?· ránhòu ne? · それで? 还有吗?· hái yǒu ma? · 他にありますか? 什么时候?· shénme shíhou? · いつ? 在哪儿?· zài nǎr? · どこ? 谁?· shéi? · 誰? これらは短く自然です。
確認するには、真的吗? · zhēn de ma? · 本当? 对吗? · duì ma? · 合ってる? 可以吗? · kěyǐ ma? · いい? 詳細を確認するには、是这个吗? · shì zhège ma? · これ? キーワードを上昇調で繰り返します:明天? · míngtiān? · 明日?
時間が必要なら、我想一下 · wǒ xiǎng yīxià · ちょっと考えさせてください。等一下 · děng yīxià · ちょっと待ってください。我看看 · wǒ kànkan · 見てみます。これらはやり取りを終わらせずに間を取れます。
分岐会話:携帯電話修理店で
あなた: こんにちは、携帯が壊れました。 · Nǐ hǎo, wǒ de shǒujī huài le. · こんにちは、携帯が壊れました。
スタッフ: 何の問題ですか? · Shénme wèntí? · 何が問題ですか?
あなた: 電源が入りません。修理できますか? · Kāi bù liǎo jī. Kěyǐ xiū ma? · 電源が入りません。修理できますか?
スタッフ: はい、見せてください。 · Kěyǐ, yào kàn yīxià. · はい、ちょっと見せてください。
あなた: いくらですか? · Duōshao qián? · いくらですか?
スタッフ: だいたい200元。 · Dàgài liǎng bǎi kuài. · だいたい200元。
あなた: 高すぎる。少し安くできますか? · Tài guì le. Kěyǐ piányi yīdiǎn ma? · 高すぎる。少し安くできますか?
スタッフ: 180。
あなた: はい、いつ受け取れますか? · Hǎo, shénme shíhou kěyǐ ná? · はい、いつ受け取れますか?
スタッフ: 明日の午後。 · Míngtiān xiàwǔ. · 明日の午後。
あなた: はい。領収書はありますか? · Kěyǐ. Yǒu fāpiào ma? · はい。領収書はありますか?
スタッフ: はい。 · Yǒu. · はい。
あなた: 谢谢。 · Xièxie. · ありがとう。
この対話は各セクションのチャンクを使います。手机 · shǒujī · 電話を电脑 · diànnǎo · コンピューター、空调 · kōngtiáo · エアコン、または自行车 · zìxíngchē · 自転車に置き換えられます。修復フレームはそのままです。
7日間の練習プラン
1日目:依頼。请・qǐngと麻烦你・máfan nǐを10回声に出して言います。1つの店で我要这个・wǒ yào zhègeを使います。
2日目:選択。市場やメニューで 这个还是那个? · zhège háishì nàge? と尋ねます。答えをメモします。
3日目:場所。ショッピングモールで 洗手间在哪儿? · xǐshǒujiān zài nǎr? と尋ねます。道順を繰り返して言います。
4日目:数量。果物を買います。多少钱一斤? · duōshao qián yī jīn? と尋ね、少一点 · shǎo yīdiǎn を使います。
5日目:問題。共有の物について同僚に 这个坏了 · zhège huài le と言います。可以换吗? · kěyǐ huàn ma? と尋ねます。
6日目:追加の質問。どんな会話でも 然后呢? · ránhòu ne? と 真的吗? · zhēn de ma? を1回ずつ使います。
7日目:復習。最も役立つ3つのチャンクをスマホに書いてください。それぞれを実際の会話で使ってください。固まったら、请说慢一点 · qǐng shuō màn yīdiǎnに戻ってください。その一言が会話を続けさせてくれます。

